Quien investiga un BBL en el exterior ha leído sobre sus riesgos. Nuestras guías para pacientes explican la diferencia entre una cirugía hecha por un cirujano plástico en un quirófano habilitado y las inyecciones de biopolímeros, y les enseñan qué preguntar.
Esta guía es para el otro lado de esa conversación: cómo explicar su protocolo de seguridad en inglés, con claridad y sin jerga. Al final le contamos cómo funciona nuestra red de remisión.
- El paciente de BBL pregunta primero por seguridad y después por precio.
- Explique por escrito el plano de inyección, los límites de volumen y el plan de recuperación.
- Hable claro: sin jerga médica y sin promesas de resultados.
- Sin costo durante el lanzamiento: aplique a nuestra red en cinco minutos.
Qué incluir en el protocolo
- Quién opera y quién administra la anestesia, con sus registros.
- Dónde se opera: institución habilitada y respaldo hospitalario.
- Plano de inyección: si su equipo inyecta solo en el plano subcutáneo, como recomiendan las sociedades de cirugía plástica, dígalo explícitamente. Si usa ecografía para guiar la inyección, menciónelo.
- Límites de volumen y de tiempo quirúrgico, y cuándo prefiere dividir procedimientos.
- Criterios de selección: qué pacientes no opera.
- Plan de recuperación, controles y cuándo puede volar.
Cómo decirlo en inglés, sin jerga
«Inyección supraaponeurótica» no le dice nada al paciente. «We only place fat under the skin, never into the muscle» sí. Su coordinador no necesita traducir un artículo médico; necesita tres o cuatro frases claras que el paciente pueda repetirle a su familia. Escríbalas una vez, revíselas con el cirujano y úselas siempre.
Las preguntas que vienen
Prepárese para: ¿cuánta grasa me van a transferir?, ¿qué pasa si no tengo suficiente grasa?, ¿cuánto tiempo no puedo sentarme?, ¿qué pasa si tengo inyecciones previas? Para esta última, sea especialmente claro: si un paciente tiene biopolímeros u otras sustancias, explique qué evaluación necesita y si su cirujano puede o no atenderlo.
Nuestra red: cómo le enviamos pacientes
Si su clínica ya trabaja así, o quiere hacerlo, puede recibir pacientes a través de nuestra red. MedellinBBL.co forma parte de una red de sitios en inglés para pacientes de Estados Unidos, Canadá y otros países que buscan tratarse en Colombia.
- El paciente nos escribeLee nuestras guías en inglés y nos cuenta su caso por formulario o WhatsApp.
- Verificamos y asignamosConfirmamos tratamiento, fechas, presupuesto y documentos. Si el caso está completo y encaja con su clínica, se lo enviamos.
- Su clínica cotizaSu coordinador le escribe al paciente en inglés, con precio en USD. La relación médica y comercial es entre ustedes.
Cada caso va a una sola clínica a la vez. Si su clínica no puede tomarlo o no responde en un día hábil, pasa a otra clínica aprobada.
Qué le pedimos a su clínica
Cuánto cuesta
Sin costo mientras lanzamos la red
Si le enviamos un caso durante el lanzamiento, no paga nada por él. Así puede juzgar la calidad de nuestras remisiones antes de cualquier compromiso.
Más adelante, la participación será un servicio de mercadeo pagado. Conocerá las condiciones por escrito y decidirá si continúa antes de cualquier cobro. Los honorarios médicos siempre quedan entre su clínica y el paciente.
Aplique en tres pasos
Le toma unos cinco minutos. Al enviar la solicitud verá nuestro WhatsApp y correo directos para continuar la conversación. Le respondemos en máximo dos días hábiles.
Paso 1 de 3 · Su clínica
Preguntas frecuentes
¿Por qué es tan importante lo del plano subcutáneo?
Porque es la primera pregunta técnica que hacen los pacientes informados y la razón por la que muchos dudan en viajar. Decirlo por escrito les da confianza.
¿Cuánto cuesta unirse a la red?
Nada durante el lanzamiento. Si le enviamos un caso, no paga nada por él. Más adelante, la participación será un servicio de mercadeo pagado; conocerá las condiciones por escrito y decidirá si continúa antes de cualquier cobro.
¿Garantizan un número de pacientes?
No. Le enviamos casos cuando llegan y encajan con su especialidad y su ciudad. No prometemos volúmenes, y desconfíe de quien lo haga.
¿Quién le cobra al paciente?
Su clínica. Usted hace la valoración, define el precio y cobra el tratamiento directamente al paciente. Nosotros no intervenimos en el pago médico.
La red para clínicas
Pacientes Internacionales es nuestro sitio para clínicas colombianas. Allí encuentra el proceso completo, los requisitos en detalle y las especialidades que cubrimos. También puede ver la página para proveedores de MedellinBBL.co.
Este artículo está dirigido a prestadores de servicios de salud. MedellinBBL.co no presta servicios de salud ni da consejo médico. Aplicar no garantiza la remisión de pacientes ni crea una alianza automática.